Arriba y abajo: En algún lugar sobre el arco iris

Temporada 2 · Episodio 6

En vísperas de la guerra, Beryl y Harry se enfrentan a una carrera contra el tiempo para casarse. Mientras tanto, el señor Pritchard toma una decisión que provoca el caos en el funcionamiento de la casa, hasta que un viejo rostro le echa una mano. Y cuando Lady Agnes regresa a Londres, un oscuro descubrimiento tiene consecuencias explosivas para todos los que se encuentran dentro de Eaton Place y cambia sus vidas para siempre.