Flashback: Episodio 1

Temporada 1 · Episodio 1

En 1994, el día de su cumpleaños, Elsa Le Tellier, agente de la Policía Científica de Lyon, pierde a su padre, asesinado misteriosamentese. Ahora 30 años después, resulta herida mientras persigue a un sospechoso pero, cuando despierta, no está herida, sino que está en 1994, unos meses antes del asesinato de su padre. Aprovecha este "viaje" para acercarse a él y convertirse en su compañera de equipo para intentar evitar su muerte, sin revelarle jamás su verdadera identidad.