Los fontaneros de la Casa Blanca: Por favor, destruye esto, ¿eh?

Temporada 1 · Episodio 2

Mientras Hunt y Dorothy entretienen a Liddy y su esposa Fran en su exclusivo club de campo, sus hijos Lisa y Saint John pintan un retrato menos que perfecto de la familia. Más tarde, en las salidas con el fiscal general de Nixon, John Mitchell, Hunt y Liddy tienen la oportunidad de redimirse cuando un memorando filtrado de Dita Beard pone a Mitchell y a la administración en peligro legal.