All Creatures Great and Small (2020): Se acabó la luna de miel

Temporada 3 · Episodio 2

Todos están tratando de llevarse lo mejor que pueden frente a los cambios en Skeldale House. Helen se ha mudado al dormitorio de arriba con James. James lucha para que Siegfried le permita tomar las riendas ahora que es un socio menor, y la pareja choca cuando se entera de cuánto dinero podría ganar Skeldale con el lucrativo programa de pruebas de tuberculosis bovina del Ministerio de Agricultura.